2008年8月18日上午，北京奥运会男子110米栏预赛在国家体育场进行，刘翔因伤退赛，引起世人震惊，许多“女翔迷”忍不住流下伤心泪。