如果要评选本届世锦赛上最为抢眼的角色球员，那么巴蒂尔的名字一定会出现在候选名单当中。在北京时间8月30日18时30分进行的2006世界篮球锦标赛四分之一决赛的比赛中，梦七队最终以85-65战胜德国，晋级四强。效力于休斯敦火箭队的肖恩-巴蒂尔在这场比赛里继续首发出场，全场比赛他一共上场15分钟三分球3投0中，罚球两罚一中拿到1分同时还有4个篮板和3次犯规。本场比赛巴蒂尔在进攻上的表现同上一场有天壤之别，不过在防守上他还是赢得了对手的尊重和队友的重视。在同诺维茨基的数次对抗中巴蒂尔都只能用犯规来应对，不过这在无形中也消耗了对方头号球星的精力。

　　本场比赛巴蒂尔继续首发出场，不过开场不久他就遭到了对手的犯规。巴蒂尔突破后的半截篮抛投被诺维茨基所阻挡，后者拿到个人的第一次犯规。巴蒂尔首罚命中，但第二次罚球偏出篮筐后被诺维茨基得到。此后巴蒂尔在弧顶处分球给埋伏在底线附近的保罗，可惜后者的三分球未能命中。该节进行到6分38秒时德国队发动了一次快攻，诺维茨基持球直接杀到篮下。不过巴蒂尔此时已经从前场赶回，眼看诺维茨基上篮在即他只能充当一回“肉盾”。巴蒂尔用个人的第一次犯规来阻挡诺维茨基的上篮，不过德克没有客气两罚全中。1分钟过后急于打开局面的美国队进行了两次换人，巴蒂尔这时被辛里奇换下场休息。第一节里巴蒂尔打了4分36秒，除了通过罚球拿到1分外他还领到了一次犯规。

　　第二节一开始巴蒂尔并没有出现在场上，该节比赛进行到6分58秒时他才再度被K帅派遣上场。巴蒂尔刚刚替换安东尼下场就有出色表现，勒布朗-詹姆斯的中投偏出后巴蒂尔眼疾手快将进攻篮板抢下，可惜勒布朗-詹姆斯未能再度把握得分机会。该节比赛进行到5分51秒时巴蒂尔本场比赛第二次出手投篮，可惜他的三分球准星明显不如上一场。一分钟过后巴蒂尔卷土重来，可惜这一次他在外线出手依然未能命中。连续的进攻未果让巴蒂尔显得有些急躁，接下来在防守诺维茨基的时候巴蒂尔再度领到一次个人犯规。巴蒂尔的犯规没有取得预定效果，德克这一次又是两罚全中。两犯在身的他很快就被K帅再度还下场，韦德重新回到了场上。巴蒂尔在第二节并没有过多表现，上半场他一共只有1分1篮板进帐外加2次犯规。在同诺维茨基的两次对抗中他都处于下风，而在进攻上他还没有显示出应有的水准。

　　果然在下半场里K帅并没有给巴蒂尔太多的上场机会，第三节里巴蒂尔也是到了4分43秒才替换勒布朗-詹姆斯再度上场。此时梦七队刚刚艰难地在比赛上取得两位数的领先，巴蒂尔的上场无疑是为了巩固这一优势。巴蒂尔没有辜负主教练老K对他的信任，他一上来就抓下了一个后场篮板。该节进行到3分37秒时巴蒂尔再度获得出手机会，然而他的这个三分球依然未能命中。不过巴蒂尔并没有受到太大影响，回过头来他将对方罗伯特-加雷特的一次上篮狠狠盖出。此后他又再度拿到一个后场篮板，巴蒂尔在防守端的表现可圈可点。在接下来的比赛中巴蒂尔又上演了一次飞身救球，尽管他拼尽全力也未能将皮球救回场内，但是巴蒂尔的拼命精神还是赢得了全场观众的一阵掌声。该节比赛结束前巴蒂尔再次遭到了诺维茨基的“修理”，在同诺维茨基的对抗中巴蒂尔又大搭上了一次犯规而德克依然是两罚全中。第三节巴蒂尔的防守能力得到了较大的体现，不过在同诺维茨基的对抗中他消耗了太多的精力无法在进攻上有所作为。

　　第三节里巴蒂尔的表现获得主教练老K的认可，在第四节里巴蒂尔一开始就出现在比赛场上，巴蒂尔也不含糊很快就又抢到了一个进攻篮板。不过出于战术安排的考虑，老K在这一节才进行到7分22秒时就用韦德将巴蒂尔再度换下，领先16分之多的梦七队已经准备向对手发动最后的冲击。此后梦七队已经完全掌握了场上主动，而巴蒂尔也在板凳席上迎来了一场酣畅淋漓的胜利。