英国媒体资深英超记者马绍尔日前撰稿对中国小将董方卓在曼联的前景进行了预测。现摘译如下：

　　董方卓的等待基本结束了！

　　在与曼联签约两年半之后，这位中国小将终于有机会接近英格兰足球。2004年曼联从大连实德签下21岁的董方卓，由于当时董方卓并没有代表中国国家队打过正式比赛，所以他无法获得英国劳工证。不过在租借到比利时安特卫普几个赛季之后，董方卓很快就能申请到欧盟护照，这意味着他距离英超很接近了。

　　董方卓正算着他回到曼联的时间，而曼联也已经暗示与安特卫普的交易将在今年年底前完成。如今董方卓正等待着成为曼联俱乐部一员，但主教练弗格森似乎并没有太多高兴。“董方卓在今年12月份有资格获得欧盟护照，这对我们来说是个好消息，”弗格森说道，“他已经代表中国国家队打了四场比赛，所以毫无疑问他具有很大的潜力。他有速度和力量，而且技战术每时每刻都在进步。他进步了许多，不过我们期待他能继续这样下去，如果他想成为一名球员的话。”

　　上周在恺撒酋长比赛中，董方卓在中场休息时替补索尔斯克亚出场，下半场他攻入制胜一球。曼联很早之前就知道董方卓具有成为伟大球员的潜能，他已经表现出与年龄不相符的水准。当董方卓只有18岁时，他就代表大连实德出战国内联赛，由于表现给人留下深刻印象，所以曼联邀请董方卓前去老特拉福德试训。在亲眼所见之后，弗格森在2004年1月用350万英镑签下董方卓，而并非原先的50万英镑。这次转会使得董方卓成为亚洲最大牌的球星之一，特别是在他的祖国。

　　当时董方卓承认：“加盟曼联就如同做梦一样，在俱乐部的试训我学到了许多东西。禁区内的跑位、抢点，还有头球都进步了许多。”被租借到安特卫普之后，董方卓仍旧在进步。去年夏天，董方卓参加了曼联的远东之行；而今年前去南非的旅程，董方卓同样表现出色。董方卓的知名度正在急速上升，今年早些时候他获得2005年国际足联职业球员协会年度最佳青年球员提名。董方卓下一步的计划是跟随曼联训练，弗格森表示只要董方卓一拿到劳工证，那么他就会带董方卓前来英超。

　　但并不是每个人对董方卓的前景都持乐观态度。中国国家队主教练朱广沪害怕董方卓接受欧盟护照，这意味着他很有可能无法在2008年代表中国出战奥运会。不过朱广沪对曼联将董方卓长时间送往安特卫普培训感到高兴，朱广沪相信董方卓不可能拿取外国护照，因为这将否决他中国公民的身份。

　　“我很高兴曼联认识到董方卓的能力，因为他真的是一位很有天赋的球员，”朱广沪说道，“我知道他有能力在高水平的联赛中踢球，而能代表曼联征战英超对他来说是一种巨大的荣誉。然而我们的政府不允许双重国籍。董方卓是我们备战2008年奥运会的重要一员，我认为他不会放弃中国公民身份，为的只是得到一张欧盟护照。”

　　如果曼联能说服英国相关机构给董方卓办理劳工证，那对朱广沪来说绝对是个好消息。弗格森说道：“事实上我们能申请劳工证，因为他已经代表中国打了四场比赛。总之我们会尽全力为董方卓申请的。”